В апреле 2021 года свет увидел библиографический указатель газеты «Къырымкъарайлар» за 2020 год. Публикуем предисловие к справочнику.
Компас в потоке информации
В век кликов и лайков казалось, что участь газеты как носителя информации решена: она просто физически не успевает за новостными сайтами и социальными сетями. Не успело событие свершиться, как уже пестрят заголовки в ленте новостей, и кипят бурные дискуссии в соцсетях, а газете только и остается через пару дней печатать «выжимки» произошедшего. Но именно благодаря развитию информационных технологий газета обновилась, избавилась от лишнего груза-балласта (реклама, программы передач ТВ т. д.) и обрела ЧИТАТЕЛЯ – того самого настоящего ЧИТАТЕЛЯ, который не скачет по заголовкам и вязнет в комментах, а вдумчиво воспринимает и анализирует получаемую информацию. Газета перестала быть просто новостным носителем, теперь она становится собеседником, лектором, исследователем, рассказывая о прошлом, размышляя о настоящем. Читать газету сегодня – это стиль жизни, это внутренняя культура, это ментальность (язык, этнокультура, мировосприятие). И такую высокую планку задают читателям газеты «Къырым» и «Къырымкъарайлар», ориентированные на особого читателя – ДУМАЮЩЕГО ЧИТАТЕЛЯ; такой читатель понимает, что запечатленная на бумаге информация о сегодняшнем событии (иногда малозначительном, на наш взгляд) через несколько лет может оказаться бесценной. Компасом в потоке опубликованных материалов служат библиографические указатели.
Газета «Къырымкъарайлар» в газете «Къырым» – единственный печатный орган крымских караимов-тюрков (караев) на территории стран бывшего СССР.
Инициаторами первых отдельных публикаций по проблемам караев (с 1997) и создания газеты «Къырымкъарайлар» (с марта 2005) были – председатель Научного совета Ассоциации крымских караимов «Крымкарайлар» (сейчас Общественная организация «Региональная национальная автономия крымских караимов РК») Юрий Полканов и главный редактор газеты «Къырым» Бекир Мамут.
С 2007 года ведущий библиотекарь библиотеки им. А. С. Пушкина Симферополя Регина Ушатая ежегодно выпускает библиографические указатели «Къырымкъарайлар».
Указатель адресован историкам, филологам, краеведам, библиотекарям и всем интересующимся историей, культурой и этнографией крымских караимов.
Фатма Горбунова, библиотекарь научной библиотеки Бахчисарайского историко-культурного и археологического музея-заповедника