Светлой памяти Тамары Петровны Обринской (Камбур)

На фото: Т.П. Обринская и Е. Плахоцкая

Чтоб красота жила, не умирала

Я белокрылою чайкою

В высь голубую взлечу

И красоту моей Родины

Сердцем своим охвачу.

Будь же в века обозримые

Высшею силой храним,

Родина неповторимая,

Свет лучезарный – мой Крым!

                           Т. Обринская, «Родина»

Эти трогательные, пронзительно-чувственные поэтические строки принадлежат талантливому композитору, поэту и прозаику Тамаре Петровне Обринской.

9 апреля 2023 года не стало светлого, жизнерадостного, отзывчивого человека, доброго друга библиотек. В ее творчестве прослеживалась любовь к Родине, родной природе. О ней верно сказано: человек разносторонних дарований; автор многих известных детских книг, детских игровых программ, непревзойденный мастер кружева.

Тамара Петровна была активным участником творческого юмористического объединения «Улыбка Пегаса». В читальном зале ЦГБ им. А. С. Пушкина Тамара Обринская не только читала свои произведения, но и делилась своим мастерством в необычной технике фриволитэ. А с какой радостью и теплотой она дарила библиотеке свои книги…

Наши искренние соболезнования родным и близким.

Память об этом замечательном человеке останется на страницах книг и в наших сердцах.

Плахоцкая Е.,

заведующая читальным залом

ЦГБ им. А. С. Пушкина

Сотрудники и читатели библиотеки-филиала № 2 им. В. А. Жуковского г. Симферополя выражают глубокие и искренние соболезнования родным и близким в связи с безвременной кончиной Тамары Петровны Обринской – крымского поэта, композитора, разносторонне одаренной личности.

Этот талантливый человек, который был частью нашей библиотечной семьи, ушел из жизни, оставив в сердцах огромный след своей творческой деятельности. Тамара Петровна, как активная участница библиотечной жизни, оставила после себя не только прекрасные стихотворения и музыкальные произведения, но и неподдельную любовь к культуре и искусству.

Кроме участия в библиотечном патриотическом проекте Книга Памяти симферопольцев «Пока живы, помним…» и проекте по декоративно-прикладному творчеству «Вдохновение», Обринская была читателем и активным участником многих мероприятий. Сердечно делилась своим творчеством и семейными историями.

Сегодня наш город, наша культура, наша литература потеряла выдающуюся личность, делавшую так много для того, чтобы передать подрастающему поколению любовь к Родине, к ее традициям и культуре. Ее работы, несущие в себе яркую и пронзительную эмоцию, будут жить в сердцах всех, кто когда-либо читал её стихи, слушал ее музыку или видел ее произведения искусства в технике фриволите.

В ее сердце накрепко переплетались караимские и русские корни, и вечная любовь к родной земле «чтоб красота жила, не умирала», зажигала сердца молодых, и открывала второе дыхание для жизни и творчества людей любого возраста.

Для нас, сотрудников библиотеки, Тамара Петровна была не только талантливым автором, но и нашим другом. Ее отзывчивость, доброта и щедрое сердце не оставили равнодушными никого из нас. Мы будем скучать по ее духу и вдохновению, которыми она творчеством наполняла нашу жизнь.

Сегодня мы с глубоким сожалением искренне скорбим вместе с родными и близкими Тамары Петровны Обринской. Ее творческий дух останется с нами навсегда и будет напоминать о том, что красота живет вечно. Тамара Петровна, спасибо за все, что вы сделали для нашего культурного общества, вы будете навсегда в наших сердцах. Покойтесь с миром.

Кондратюк О.,

ведущий библиотекарь

библиотеки-филиала № 2 им. В. А. Жуковского

9 апреля перестало биться сердце Тамары Петровны Обринской. Её имя широко известно в Крыму. Поэтесса, писатель, композитор автор детских игровых программ, она часто была гостем в школах и библиотеках столицы.  Мы познакомились с ней случайно в школе № 19 на  встрече с учащимися. Так и завязалась наша дружба. Около 20-ти лет мы плодотворно сотрудничали с ней. Она принимала участие во многих мероприятиях. Так как она была человеком разносторонне эрудированным, мероприятия с её участием проходили весело, оживленно и познавательно. Она умела найти ключик и к детским сердцам, и к взрослым. Очень одухотворенный человек, она зажигала окружающих радостью, желанием создавать красоту, любить родной Крым. Свой разносторонний талант она воплощала в музыку, стихи, песни, наряды, рукоделие. До последних дней жизни она несла жизненный позитив.

Выражаю глубокое соболезнование близким и родственникам. Память о Тамаре Петровне останется в наших сердцах и конечно в её книгах.

Сеитмеметова Д.,

ведущий библиотекарь

библиотеки-филиала № 27

Собрание Централизованной библиотечной системы для взрослых г. Симферополя включает 26 книг Тамары Петровны Обринской (Камбур), изданных в последние двадцать лет. Большинство их – для детей, которых автор  вовлекает в игру. Загадочные для непривычного уха названия – метаграммы, логогрифы, анаграммы, циклокроссворды, стихворды, криптограммы живут в книгах Т.П. Обринской. Её серия «Игротека» состоит из 6 сборников (2004-2017) интереснейших задачек, а серия «Языкознание на досуге» содержит 5 выпусков, последний из которых вышел в прошлом году. Игра слов, игра словами, стихосложение – любимые занятия Тамары Петровны, отражённые в названиях её книг: «Заколдованное слово», «Стихомгновения», «Песенка-чудесенка»… В произведениях не остаются без внимания любимые автором Крым и фриволитэ: в 2009 Тамарой Петровной издан «Крым в игротеке : кроссворды, криптограммы, загадки, ребусы, омонимы, шарады, анаграммы, метаграммы (Симферополь : Крымучпедгиз, 2009. – 36 с. : рис.), а в 2018 «Кружевоплетение и стихотворение : авторские изделия в технике фриволитэ, раппорты, стихи о фриволитэ (Симферополь : Медиацентр им. И. Гаспринского, 2018. – 44 с. : цв. ил.).

Но всё же стихи и песни для детей у Т.П. Обринской в приоритете. Приведу ниже библиографический список:

Обринская Т. П. 20 новых песен для детей : сб. песен / Т. П. Обринская. – Симферополь : Крымучпедгиз, 2004. – 20 с.

Обринская Т. П. Заколдованное слово : стихи, загадки, шарады, анаграммы, метаграммы, стихворды / Т. П. Обринская. – Симферополь : Крымучпед-гиз, 2006. – 72 с.

Обринская Т. П. Звучали музыкой стихи : романсы, песни для голоса и ансамбля на русском и украинском языках / Т. П. Обринская. – Симферополь : Крымучпедгиз, 2012. – 67 с.

Обринская Т. П. И снова заколдованное слово : стихи, рассказы, загадки, шарады, анаграммы, метаграммы, логогрифы, стихворды / Т. П. Обринская. – Симферополь : Крымучпедгиз, 2009. – 96 с.

Обринская Т. П. Игротека : шарады, загадки, кроссворды, ребусы, игры /        Т. П. Обринская. – Симферополь : Крымучпедгиз, 2004. – 35 с.

Обринская Т. П. Игротека-2 : головоломки, кроссворды, ребусы, игры /  Т. П. Обринская. – Симферополь : Крымучпедгиз, 2006. – 36 с.

Обринская Т. П. Игротека-3 : криптограммы, кроссворды, игры со словами, шарады, анаграммы, ребусы, стихворды, математические игры / Т. П. Обринская. – Симферополь : Крымучпедгиз, 2011. – 52 с. : рис.

Обринская Т. П. Игротека-4 : криптограммы, кроссворды, игры со словами, анаграммы, шарады, метаграммы, ребусы, стихворды / Т. П. Обринская. – Симферополь : Крымучпедгиз, 2013. – 68 с. : рис.

Обринская Т. П. Игротека-5 : криптограммы, кроссворды, анаграммы, игры со словами, шарады, метаграммы, ребусы, стихворды / Т. Обринская. – Симферополь : Крымучпедгиз, 2014. – 36 с. : ил.

Обринская Т. П. Игротека-6 : криптограммы, кроссворды, анаграммы, метаграммы, ононимы, шарады, игры со словами, ребусы, загадки, стихворды /    Т. Обринская. – Симферополь : [б. и.], 2017. – 60 с.

Обринская Т. П. Кружевоплетение и стихотворение : авторские изделия в технике фриволитэ, раппорты, стихи о фриволитэ / Т. П. Обринская. – Симферополь : Медиацентр им. И. Гаспринского, 2018. – 44 с. : цв. ил.

Обринская Т. П. Крым в игротеке : кроссворды, криптограммы, загадки, ребусы, омонимы, шарады, анаграммы, метаграммы / Т. П. Обринская. – Симферополь : Крымучпедгиз, 2009. – 36 с. : рис.

Обринская Т. П. Мишуткина книжка : стихи, игры. загадки, вкладыш «книжка-раскраска» : для дошк. и мл. шк. возраста / Т. Обринская. – Симфе-рополь : Крымучпедгиз, 2015. – 52 с. : ил.

Обринская Т. П. Музыкальная шкатулка : сб. фортепианных пьес для детей и юношества / Т. Обринская. – Симферополь : Крымучпедгиз, 2005. – 40 с.

Обринская Т. П. Мы с бабушкой : стихи для детей : в 5 вып. / Т. П. Обринская. – Симферополь : Крымучпедгиз, 2004-2005.

Обринская Т. П. Наедине с природой : рассказы, стихи / Т. Обринская. – Симферополь : Крымучпедгиз, 2010. – 44 с.

Обринская Т. П. Песенка-чудесенка : песни для детей и юношества, вокальные номера для сценариев и спектаклей / Т. Обринская. – Симферополь : Крымучпедгиз, 2008. – 60 с.

Обринская Т. П. Песни для детей / Т. П. Обринская. – Симферополь : Таврия, 2002. – 74 с. : ил.

Обринская Т. П. Сборник романсов и песен (для голоса и фортепиано) : сб. / Т. Обринская. – Симферополь : Крымучпедгиз, 2005. – 52 с.

Обринская Т. П. Стихомгновения : сб. / Т. Обринская. – Симферополь : Крымучпедгиз, 2014. – 111 с. : ил.

Обринская Т. П. Узелки памяти : рассказы : стихи / Т. Обринская. – Симферополь : ИП Подгорнов А. В., 2016. – 12 с.

Обринская Т. П. Циклокроссворды / Т. П. Обринская. – Симферополь : Медиацентр им. И. Гаспринского, 2022. – 32 с. : рис.

Обринская Т. П. Читаем. Играем. Растем : рассказы, стихи, игры / Т. П. Обринская. – Симферополь : Крымучпедгиз, 2006. – 60 с.

Обринская Т. П. Языкознание на досуге : криптограммы, анаграммы, метаграммы, омонимы, игры со словами, ребусы, загадки, кроссворды, стихворды, шарады / Т. П. Обринская. – Симферополь : ИП Рубинчук А. Ю., 2019. – 68 с. : ил.

Обринская Т. П. Языкознание на досуге : криптограммы, кроссворды, анаграммы, метаграммы, омонимы, игры со словами, стихворды. Вып. 4 / Т. П. Обринская. – Симферополь : Медиацентр им. И. Гаспринского, 2022. – 72 с. : рис.

Обринская Т. П. Языкознание на досуге : криптограммы, кроссворды, анаграммы, метаграммы, игры со словами. Вып. 5 / Т. П. Обринская. – Симферополь : Медиацентр им. И. Гаспринского, 2022. – 32 с. : ил.

В книгах Тамары Петровны живёт необыкновенная любовь к слову, к читателю и к Крыму.

Ушатая Р.,

ведущий библиограф

ЦГБ им. А. С. Пушкина

Реклама

Библиографический указатель «Къырымкъарайлар» 2020 год.

В апреле 2021 года свет увидел библиографический указатель газеты «Къырымкъарайлар» за 2020 год. Публикуем предисловие к справочнику.

Компас в потоке информации

В век кликов и лайков казалось, что участь газеты как носителя информации решена: она просто физически не успевает за новостными сайтами и социальными сетями. Не успело событие свершиться, как уже пестрят заголовки в ленте новостей, и кипят бурные дискуссии в соцсетях, а газете только и остается через пару дней печатать «выжимки» произошедшего. Но именно благодаря развитию информационных технологий газета обновилась, избавилась от лишнего груза-балласта (реклама, программы передач ТВ т. д.) и обрела ЧИТАТЕЛЯ – того самого настоящего ЧИТАТЕЛЯ, который не скачет по заголовкам и вязнет в комментах, а вдумчиво воспринимает и анализирует получаемую информацию. Газета перестала быть просто новостным носителем, теперь она становится собеседником, лектором, исследователем, рассказывая о прошлом, размышляя о настоящем. Читать газету сегодня – это стиль жизни, это внутренняя культура, это ментальность (язык, этнокультура, мировосприятие). И такую высокую планку задают читателям газеты «Къырым» и «Къырымкъарайлар», ориентированные на особого читателя – ДУМАЮЩЕГО ЧИТАТЕЛЯ; такой читатель понимает, что запечатленная на бумаге информация о сегодняшнем событии (иногда малозначительном, на наш взгляд) через несколько лет может оказаться бесценной. Компасом в потоке опубликованных материалов служат библиографические указатели.

Газета «Къырымкъарайлар» в газете «Къырым» – единственный печатный орган крымских караимов-тюрков (караев) на территории стран бывшего СССР.

Инициаторами первых отдельных публикаций по проблемам караев   (с 1997) и создания газеты «Къырымкъарайлар» (с марта 2005) были – председатель Научного совета Ассоциации крымских караимов «Крымкарайлар» (сейчас Общественная организация «Региональная национальная автономия крымских караимов РК») Юрий Полканов и главный редактор газеты «Къырым» Бекир Мамут.

С 2007 года ведущий библиотекарь библиотеки им. А. С. Пушкина Симферополя Регина Ушатая ежегодно выпускает библиографические указатели «Къырымкъарайлар».

Указатель адресован историкам, филологам, краеведам, библиотекарям и всем интересующимся историей, культурой и этнографией крымских караимов.

Фатма Горбунова, библиотекарь научной библиотеки Бахчисарайского историко-культурного и археологического музея-заповедника

Книги и автографы.

Для крымских книголюбов тяжелейший 2020 год закончился приятным событием: в свет вышел новый библиографический справочник «Автографы личной библиотеки как социокультурное явление. Автор-составитель – бывший старший следователь по ОВД следственного управления следственного отдела прокуратуры АР Крым, старший советник юстиции, а в повседневной жизни – знаток Крыма, его природы и людей, страстный любитель и собиратель книг, библиофил Александр Васильевич Трунов.

В старые советские времена считалось, что в каждой интеллигентной семье должна быть приличная библиотека. В семье Александра Васильевича такая библиотека была. Как пишет он сам: «Личную библиотеку я начал собирать в школьные годы, тогда это было повальным увлечением и необходимостью каждой советской семьи. На первоначальном этапе это была русская, советская и зарубежная классика, а после окончания школы появился интерес к философской литературе и поэзии». С годами интерес к книге не угас, и сейчас его библиотека состоит из художественной, научно-популярной и политической литературы, а также философии, религии, юриспруденции, истории и краеведения.

Особое место в библиотеке занимают книги с автографами, владельческими и дарственными надписями. И совсем не важно, кому адресованы эти надписи – лично Александру Васильевичу или кому-то другому, а в его библиотеке есть и такие книги, попавшие к нему разными путями, все эти книги любимы и бережно хранятся.

В сегодняшнем культурном пространстве интерес к книгам с автографами значительно возрос. Ведь автограф – это хоть и маленькая, но история, о которой иногда можно много рассказать. И наступает время, когда хочется поделиться с друзьями этими историями. Так и родилась эта удивительная книга. Здесь под одной обложкой мирно уживаются как наши современники, так и давно ушедшие. И от этого читать и работать со справочником становится ещё интереснее. В книге почти 500 страниц и половину из них занимает биографический справочник персоналий, представленных в указателе. Здесь можно найти имена и представителей крымских караимов-тюрков и членов Научного Совета НКА крымских караимов Республики Крым (К. Ефетова, А. Полкановой, Т.Обринской, В. и М.Кутайсовых и др.), книги которых также хранятся в библиотеке Александра Васильевича.

Надо отметить, что создание подобного справочника не могло обойтись без помощников. И такие помощники у Александра Васильевича были. Это – писатель-фантаст В. Гаевсикй и Ю. Орлова, А. Милодан и библиотекари ЦГБ им. А. С. Пушкина.

Всех заинтересовавшихся данным изданием, приглашаю в читальный зал центральной городской библиотеки им. А. С. Пушкина г. Симферополя.

Р. Ушатая, ведущий библиограф ЦГБ им. А. С. Пушкина, Симферополь

_________________

Трунов А. Автографы личной библиотеки как социокультурное явление : библиографический справочник / А. Трунов. – Симферополь, 2020. – 495 с. : цв. фот., ил.

С юбилеем!

От души поздравляем бессменного библиографа газеты крымских караимов-тюрков «Къырымкъарайлар», прекрасного профессионала и замечательного друга Регину Игоревну Ушатую с 60-летием!

Счастья, здоровья и долгих лет жизни!

Председатель Национально-культурной автономии крымских караимов Симферополя Н. Жураковская (Кефели)